親友不得過問...」凱達格蘭族最後一份婚約書幸福問世 | 台北公廁地圖
![親友不得過問...」凱達格蘭族最後一份婚約書幸福問世](https://i.imgur.com/YhCQFnm.jpg)
2016年4月10日—原來外婆的生母是「熟番」!日本時代手書的戶政資料上,清楚書寫著她的名字叫「閩石廷」。不同於韓國常見的姓氏「 ...
![親友不得過問...」凱達格蘭族最後一份婚約書幸福問世](https://i.imgur.com/YhCQFnm.jpg)
文:Rosey Peng
「北投坪頂山上的老舅公們都長得很像原住民…」每次過年全家聚在一起談起家族往事時,大舅總會啜一口老人茶,眼神放遠,不忘一提。
但是,真的有嗎?大台北地區的原住民應該是平埔族(中國清朝政府泛稱居住在台灣西部平原地區的原住民),後來在日治時代被日本學者稱為凱達格蘭族。那麼,我們家族可能是屬於凱達格蘭族的哪個部落嗎?
自2008年起,我帶著種種疑問,在現代台北都會中,尋找失落的家族記憶。
原來外婆的生母是「熟番」!日本時代手書的戶政資料上,清楚書寫著她的名字叫「閩石廷」。不同於韓國常見的姓氏「閔」,後經查證,這個閩南的「閩」,應是當時清朝政府賦予台灣平埔族的許多特殊漢姓之一。
我壓著興奮,請戶政人員再一路往上查,我震驚地發現,根據戶政紀錄,外婆母系的所有直系長輩,包括外婆生母的娘家,一整家的種族欄,全部被註記為「熟」。沒有想到,我們全家都很「熟」,一家都是「番」!
這是母親和舅舅阿姨們從來都不知道的家族秘密。對於一輩子都認為自己是閩南人的他們來說,知道自己的親外婆就是平埔族原住民,不知會如何反應。
Photo Credit:Rosey[1]
照片上這位斜倚在草地上的年輕女子就是我母親。她身材高眺五官清秀,氣質優雅的她總是鶴立雞群。領導力出眾的她曾是學校儀隊隊長,合唱團的團長,會指揮、唱聲樂、彈鋼琴、風琴、吹小喇叭、跳民族舞,更厲害的是聽著美軍電台就能自學一口流利的美式英文。
這位才貌雙全女子最令我佩服的倒不是這些,而是她非常地開明,而且到老都保持著如駿馬奔騰般的求知慾。聽阿姨們說,年輕時曾有台大名醫追過老媽,可是她的考量點似乎與當時的年輕女孩不同。
當我問起老媽為什麼選擇這麼多,但是最後挑了個其貌不揚的瘦皮猴老爸,媽媽的臉上突然泛起少女般甜甜的笑容…
「妳爸爸很體貼。結婚前,我每天下班都要從...
凱達格蘭族平埔的姓氏。 | 台北公廁地圖
親友不得過問...」凱達格蘭族最後一份婚約書幸福問世 | 台北公廁地圖
教育學習補習資源網 | 台北公廁地圖
凱達格蘭族 | 台北公廁地圖
身分的追尋消失的台灣平埔族 | 台北公廁地圖
平埔族群 | 台北公廁地圖
原住民各族傳統姓名簡介 | 台北公廁地圖
當歷史失去記憶 尋找凱達格蘭 | 台北公廁地圖
![](https://i.imgur.com/YhCQFnm.jpg)
【北投區】凱達格蘭文化館公廁 - 臺北市北投區中山路3-1號
凱達格蘭文化館有廁所嗎?有無障礙廁所嗎?是否設置親子廁所?本篇幫大家整理位於「臺北市北投區中山路3-1號」公廁相關資訊...
![](https://i.imgur.com/YhCQFnm.jpg)
【士林區】順益臺灣原住民博物館公廁 - 臺北市士林區至善路二段282號
順益臺灣原住民博物館有廁所嗎?有無障礙廁所嗎?是否設置親子廁所?本篇幫大家整理位於「臺北市士林區至善路二段282號」公...